Connect us: contactus@sccs.edu.bo

Phone: (+591) 3 3530808

Private American Overseas Day School offering English instruction

1. SCCS Middle School Materials List

  • 10 Cuadernos rayados 2-Sociales, 2-Ciencias, 2-Español, 1-Ética,  1-Electiva, 2-Inglés
  • 2 Cuadernos cuadriculados para Matemáticas
  • 1 Cuaderno personal para Música o Banda
  • 1 Cuaderno de papel bond para Arte
  • 1 Caja de lápices de colores
  • 4 Lápices HB + 1 Lápiz 2B+ 1 Tajador +1 Borrador
  • 3 Bolígrafos: azúl, rojo y negro
  • 1 Barra de UHU
  • 2 Paquetes de notas adhesivas para Inglés
  • 1 Transportador
  • 1 Caja de marcadores
  • 1 Caja de témperas para la clase de arte
  • 1 Paquete de papel de construcción de varios colores para Arte

CASTELLANO

  • 10 Lined Notebooks 2-Social Studies, 2-Science, 2-Spanish, 1-Ethics, 1-Elective, 2 English
  • 2 Graph Notebooks for math
  • 1 Staff Notebook for Music or Band
  • 1 Bond paper notebook (Art Class)
  • 1 Box of colored pencils
  • 4 Pencils HB+1 Pencil 2B +1 Sharpener + 1 Eraser
  • 3 Pens:  1Blue, 1Red, 1Black 
  • 1 Uhu Stick
  • 2 Packs of Sticky Notes for English
  • 1 Protractor 
  • 1 Box of colored markers
  • 1 Box of tempera paints (Art class)
  • 1 Package of small construction paper, various colors (Art Class)

2. Kindergarten Supply List

  • 1 pencil case (with 3 zippers) (SCCS pencil case)/ 1 estuche (con 3 cierres) (estuche de SCCS 2 pencils Stabilo Trio (398 HB)/ 2 lápices Stabilo Trio (398HB)
  • 1 large UHU glue stick 40g/ 1 UHU de 40 g
  • 2 white Pelican erasers MS30/ 2 borradores Pelican MS30
  • 1 round-pointed scissor Crayola (3-finger grip). If left handed, please bring the proper scissor/ 1 tijera de punta redonda Crayola (3 dedos). Tijera apropiada para zurdos
  • 1 box of thin Crayola crayons (set of 24)/ 1 caja de crayones delgados (juego de 24)
  • 2 boxes of triangular Crayola or Faber Castell crayons (set of 8)/ 2 cajas de crayones triangulares (juego de 8)
  • 1 pack of wipes/ 1 paquete de paños húmedos
  • 2 play-Doh container 4 oz, any color/ 2 tubos de Play Doh de 4 oz. cualquier color
  • 1 gel/ hand sanitizer (no scent, no color)/ 1 gel sanitizador de manos
  • 1 roll of paper towel/ 1 rollo de papel toalla
  • 1 large boxes of Kleenex / 1 cajas grandes de Kleenex
  • 4 clear plastic folders with 2 snaps/ 4 folders de plástico tipo sobre con 2 botones
  • 2 pocket folders, blue/ 2 folders azul con bolsillo
  • 1 dry erase white board / 1 pizarra blanca
  • 5 black dry erase white board markers/ 5 marcadores color negro para pizarra acrilica
  • 1 white board eraser/ 1 borrador para pizarra acrilica
  • 1 standard size backpack without wheels, large enough for plastic folder and snack box/ 1 mochila grande sin ruedas con espacio para los folders y la merienda
  • 1 large T-shirt for art (may be old or used shirt)/ 1 polera tamaño grande para arte (usada o nueva)
  • 3 photos (I.D. size)/ 3 fotografías tamaño 4×4

ART SUPPLIES
2 drawing notebooks/ 2 cuadernos de dibujo

*Items in bold print from the supply list are NOT included in the school supply´s pre-paid package list/ los ítems de la lista de útiles remarcados con negritas NO están incluidos en el precio del paquete de útiles.

UNIFORM/ UNIFORME

  • White polo shirt with collar and 3-4 buttons, with no design except for school logo/ Polo blanca con cuello de 3-4 botones, sin diseño o logo a excepción del logo del colegio
  • Khaki bermudas or pants without embroidery or designs. NO OVERALLS OR SKIRTS/ Bermudas o pantalones khaki sin bordado o diseño. NO SE PERMITE VESTIR OVEROLES O FALDAS
  • Flat tennis shoes for boys and girls every day, NO sandals, flip flops, or crocs/ Zapatos deportivos para niños y niñas. NO se permiten sandalias, chinelas o crocs.
  • Red sweater or red jacket for cold weather./ Chamarra o buzo rojo para el frio
  • P.E. uniform is plain white T-shirt, red or jaguar shorts and athletic shoes (sneakers) or red or jaguar sweat suit for cold weather./ Uniforme de deporte: polera blanca, shorts rojos y zapatos deportivos.

Please make sure that your child’s supplies and all personal belongings (sweaters and jackets)are well marked with his/her name. / Por favor aseguresé de marcar todas las pertenencias de su hij@ con su nombre.

3. 1st Grade Supply List

  • 1 dozen #2 pencils Faber Castell/ 1 docenas de lápices #2 Faber Castell
  • 5 paper folders with inside pockets (2 blue and 2 red 1 black)/ 5 folders con bolsillo interior (2 azules, 2 rojos y 1 negros)
  • 4 post-its 3×3/ 4 Post-it 3×3
  • 4 plastic transparent folders with 2 snaps/ 4 folders de plástico tipo sobre con 2 botones
  • 2 large boxes of Kleenex/ 2 cajas grandes de Kleenex
  • 2 large Play-Doh (4 oz)/  2 tubos de Play-Doh (4oz.)
  • 1 large pencil case/ 1 estuche 
  • 4 erasers / 4 borradores 
  • 2 boxes of 24 Crayola crayons/ 2 cajas de crayones (juego de 24)
  • 2 large UHU sticks 40 g/ 2 UHU 40g
  • 2 packages of wet wipes Huggies brand/ 2 paquetes de paños húmedos Huggies 
  • 1 Fiskars scissors/ 1 tijera Fiskars
  • 2 notebooks (wide ruled)/ 2 cuadernos rayados
  • 1 Acricolor escolar white glue 80g/  1 pegamento escolar blanco Acricolor 80g
  • 1 box of 12 colored pencils/ Caja de 12 lápices de colores
  • 8 black dry erase white board markers/ 8 marcadores negros para pizarra acrilica
  • 1 dry erase white board eraser/ 1 borrador para pizarra acrilica
  • 2 sharpeners (good quality)/ 2 tajadores de buena calidad

ART SUPPLIES
2 drawing notebooks/ 2 cuadernos de arte

UNIFORM/ UNIFORME

    • White polo shirt with collar and 3-4 buttons, with no design except for school logo/ Polo blanca con cuello de 3-4 botones, sin diseño o logo a excepción del logo del colegio
    • Khaki bermudas or pants without embroidery or designs. NO OVERALLS OR SKIRTS/ Bermudas o pantalones khaki sin bordado o diseño.  NO SE PERMITE VESTIR OVEROLES O FALDAS 
    • Flat tennis shoes for boys and girls every day, NO sandals, flip flops, or crocs/ Zapatos deportivos para niños y niñas. NO se permiten sandalias, chinelas o crocs.
    • Red sweater or red jacket for cold weather./ Chamarra o buzo rojo para el frio
    • P.E. uniform is plain white T-shirt, red or jaguar shorts and athletic shoes (sneakers) or red or jaguar sweat suit for cold weather./ Uniforme de deporte: polera blanca, shorts rojos y zapatos deportivos.

Please make sure that your child’s supplies and all personal belongings (sweaters and jackets) are well marked with his/her name. / Por favor asegurese de marcar todas las pertenencias de su hij@ con su nombre . 

4. 2nd Grade Supply List

  • 1 pencil case/  1 estuche
  • 2 green pens/ 2 lapiceros verdes 
  • 2 red pens/ 2 lapiceros rojos 
  • 2 blue pens/ 2 lapiceros azules
  • 2 highlighters (yellow and orange)/ 2 resaltadores (amarillo y naranja)
  • 2 small sharpeners with reservoir for shavings (not plastic)/ 2 tajadores pequeños con accesorio para desperdicios (no plástico)
  •  2 large UHU glue sticks 40g/ 2 UHU de 40g
  • 1 pair of scissors (round tip)/ 1 par de Tijeras de punta redonda
  • 1 package of 12 fine point markers/ 1caja  de 12 marcadores de punta fina
  • 1 package of 12 thick markers / 1 caja de 12 marcadores punta gruesa
  • 1 box of 24 crayons/  1 caja de 24 crayons
  • 2 dozens of sharpened #2 pencils (with erasers)/  2 docenas de lápices #2 (con borradores)
  • 5 erasers (miga)/  5 borradores (miga)
  • 1 box of 24 colored pencils/ 1 caja de 24 lápices de colores
  • 2 post-it 3×3 (post-it brand, not generic)/ 2 post-it 3×3
  • 3 spiral letter-sized notebooks with 100 lined sheets: black, green, red/ 3 cuadernos espiral  tamaño carta de 100 hojas rayadas; Negro, verde y rojo
  • 1 boxes of Kleenex/ 1 cajas de Kleenex
  • 7 paper folders with pockets (2 blue, 1 red, 1 green, 1 orange, 1 yellow, 1 black)/ 7 folders con bolsillo (2 azules, 1 rojo, 1 verde, 1 naranja, 1 amarillo, 1 negro)
  • 6 dry erase whiteboard markers (1 black, 2 red, 1 green, 2 blue)/ 6 marcadores para pizarra acrilica (1 negro, 2 rojos, 1 verde, 2 azules)
  • 1 unscented hand sanitizer/ 1 gel sanitizador de manos inoloro
  • 1 package of Huggies baby wipes/ 1 paquete de pañitos húmedos Huggies
  • 1 package of loose leaf paper wide ruled (100 sheets)/ 1 paquete de hojas rayadas
  • 20 ziploc bags (gallon size) /20 bolsas Ziploc (tamaño gallon)
  • 10  ziploc bags (sándwich size)/ 10 bolsas Ziploc (tamaño sandwich)

ART SUPPLIES

2 drawing notebooks / 2 cuadernos de dibujo

UNIFORM/ UNIFORME

    • White polo shirt with collar and 3-4 buttons, with no design except for school logo/ Polo blanca con cuello de 3-4 botones, sin diseño o logo a excepción del logo del colegio
    • Khaki bermudas or pants without embroidery or designs. NO OVERALLS OR SKIRTS/ Bermudas o pantalones khaki sin bordado o diseño.  NO SE PERMITE VESTIR OVEROLES O FALDAS 
    • Flat tennis shoes for boys and girls every day, NO sandals, flip flops, or crocs/ Zapatos deportivos para niños y niñas. NO se permiten sandalias, chinelas o crocs.
    • Red sweater or red jacket for cold weather./ Chamarra o buzo rojo para el frio
    • P.E. uniform is plain white T-shirt, red or jaguar shorts and athletic shoes (sneakers) or red or jaguar sweat suit for cold weather./ Uniforme de deporte: polera blanca, shorts rojos y zapatos deportivos.

Please make sure that your child’s supplies and all personal belongings (sweaters and jackets)are well marked with his/her name. / Por favor asegurese de marcar todas las pertenencias de su hij@ con su nombre . 

 

School issued textbooks must be covered within the first week of school. Please be careful not  to tape the cover directly to the textbooks./ Los textos entergados por el colegio deben forrarse en la primera semana de clases. Tener cuidado de no utilizar cinta adhesiva directamente al libro.

5. 3rd Grade Supply List

  • 1 pencil case with three divisions /1 estuche con 3 divisiones
  • 4 large glue sticks 40g/ 4 UHU 40g
  • 1 pair of sharp scissors/ 1 par de Tijeras Filas
  • 5 erasers (miga)/ 5 borradores (miga)
  • 2 highlighters/ 2 resaltadores
  • 1 sharpener with reservoir for shavings/ 1 tajador con deposito para deshechos
  • 1 ruler with inches and up to 30 cm/ 1 regla de 30 cms con cms y pulgadas
  • 1 box of 12 colored pencils Faber-Castell or Staedtler/ 1 caja de 12 lapices de colores (Faber Castell o Staedler) 
  • 1 set of 12 markers (fine or regular tip)/ 1 caja de 12 marc 8 packs of post-its 3×3”/ 8 post-it 3×3
  • 1 dozen #2 pencils with erasers (sharpened.) No mechanical led pencils aloud / 2 docenas de lapices #2 con borradores No se permiten porta-minas
  • 2 folders with pockets (no elastic bands) – 1 blue, 1 red/ 2 folders con bolsillos (sin liga): 1 azul 1 rojo
  • 4 packs of 100 sheet wide ruled lined paper for binders with three holes/ 4 paquetes de 100 hojas rayadas con 3 perforaciones 
  • 4: 1inch 3 ring binders: blue, red, white, and black/ 4binders de 1 pulgada de 3 anillos colores: azul, rojo, blanco y negro
  • 1 large boxes of Kleenex (1 for Spanish)/ 1 cajas grandes de Kleenex
  • 2 packs of 8 divider sets/ 2 paquetes de 8 juegos de divisiones de colores
  • 4 dry-erase markers/ 4 marcadores para pizarra acrilica
  • 1 dry-erase eraser/ 1 borrador para pizarra acrilica
  • 1 lined, small spiral notebook (50 pg.) purple (Spanish) /1 cuaderno 50 hojas ½ oficio o ½ carta Morado (Español)
  • 2 big packs of wet wipes / 2 paquetes de paños humedos

MUSIC SUPPLIES

1 soprano recorder for music class Yamaha/ 1 flauta YAMAHA *Item NOT included in the pre-paid school supply´s package list/ Item NO están incluidos en el precio del paquete de útiles.

ART SUPPLIES

2 drawing notebooks/ 2 cuadernos de dibujo

Vest/ 1 chaleco

UNIFORM/ UNIFORME

    • White polo shirt with collar and 3-4 buttons, with no design except for school logo/ Polo blanca con cuello de 3-4 botones, sin diseño o logo a excepción del logo del colegio
    • Khaki bermudas or pants without embroidery or designs. NO OVERALLS OR SKIRTS/ Bermudas o pantalones khaki sin bordado o diseño.  NO SE PERMITE VESTIR OVEROLES O FALDAS 
    • Flat tennis shoes for boys and girls every day, NO sandals, flip flops, or crocs/ Zapatos deportivos para niños y niñas. NO se permiten sandalias, chinelas o crocs.
    • Red sweater or red jacket for cold weather./ Chamarra o buzo rojo para el frio
    • P.E. uniform is plain white T-shirt, red or jaguar shorts and athletic shoes (sneakers) or red or jaguar sweat suit for cold weather./ Uniforme de deporte: polera blanca, shorts rojos y zapatos deportivos.

Please make sure that your child’s supplies and all personal belongings (sweaters and jackets)are well marked with his/her name. / Por favor asegurese de marcar todas las pertenencias de su hij@ con su nombre . 

 

School issued textbooks must be covered within the first week of school. Please be careful not  to tape the cover directly to the textbooks./ Los textos entergados por el colegio deben forrarse en la primera semana de clases. Tener cuidado de no utilizar cinta adhesiva directamente al libro.

6. 4th Grade Supply List

  • 1 large pencil case/ 1 estuche grande
  • 3 red pens/ 3 lapiceros rojos
  • 3 blue pens/ 3 lapiceros azules
  • 3 black pens/ 3 lapiceros negros
  • 4 erasers/ 4 borradores
  • 1 protractor/ 1 transportador
  • 1 box of 12 colored pencils/ 1 caja de 12 lápices de colores
  • 1 sharpeners with reservoir for shavings/ 1 tajador con contenedor de deshechos
  • 2 UHU glue sticks 40g/ 2 UHU de 40g
  • 1 sharp tip scissor/ 1 tijera con filo
  • 1 ruler with 30 cm and 12 in/ 1 regal de 30cms-12 pulgadas
  • 2 highlighters/ 2 resaltadores
  • 24 #2 pencils with eraser tops/ 24 lapices #2 con borradores
  • 2 yellow spiral notebooks with graph paper (80-100 pages)/ 2 cuadernos espiral de 100 hojas cuadriculado
  • 5 spiral notebooks (80-100 lined pages Letter Sized) green, orange, blue, light blue, red/ 5 cuadernos espiral de 100 hojas tamaño carta: verde, naranja, azul, celeste y rojo 
  • 1 small spiral notebook (50pgs) Purple/ 1 cuaderno 50 hojas ½ oficio Morado (Español)
  • 1 plastic sheet to cover textbook: yellow/ 1 papel para forra libro: amarillo
  • 3 folders with pockets: 1 blue, 1red, 1 black/ 3 folders con bolsillos: azul, rojo, negro
  • 4 boxes of tissues (3 for class, 1 for Spanish): /4 cajas de kleenex
  • 1 box of 12 colored markers, fine tip/ 1 caja de 12 marcadores de punta fina
  • 4 erasable white board markers/ 4 marcadores para pizarra acrilica
  • 1 whiteboard eraser/ 1 borrador para pizarra acrilica
  • 7 post-its 3×3/ 7 post it 3×3
  • 1 water bottle (optional)/ 1 botella de agua (opcional)

MUSIC SUPPLIES

1 soprano recorder Yamaha German G/ 1 flauta soprano YAMAHA *Item NOT included in the pre-paid school supply´s package list/ Item NO están incluidos en el precio del paquete de útiles.

ART SUPPLIES

2 drawing notebooks/ 2 cuadernos de dibujo 

UNIFORM/ UNIFORME

    • White polo shirt with collar and 3-4 buttons, with no design except for school logo/ Polo blanca con cuello de 3-4 botones, sin diseño o logo a excepción del logo del colegio
    • Khaki bermudas or pants without embroidery or designs. NO OVERALLS OR SKIRTS/ Bermudas o pantalones khaki sin bordado o diseño.  NO SE PERMITE VESTIR OVEROLES O FALDAS 
    • Flat tennis shoes for boys and girls every day, NO sandals, flip flops, or crocs/ Zapatos deportivos para niños y niñas. NO se permiten sandalias, chinelas o crocs.
    • Red sweater or red jacket for cold weather./ Chamarra o buzo rojo para el frio
    • P.E. uniform is plain white T-shirt, red or jaguar shorts and athletic shoes (sneakers) or red or jaguar sweat suit for cold weather./ Uniforme de deporte: polera blanca, shorts rojos y zapatos deportivos.

Please make sure that your child’s supplies and all personal belongings (sweaters and jackets)are well marked with his/her name. / Por favor asegurese de marcar todas las pertenencias de su hij@ con su nombre . 

 

School issued textbooks must be covered within the first week of school. Please be careful not  to tape the cover directly to the textbooks./ Los textos entergados por el colegio deben forrarse en la primera semana de clases. Tener cuidado de no utilizar cinta adhesiva directamente al libro.

7. 5th Grade Supply List

  • 1 pencil case/ 1 estuche
  • 2 sharpeners with reservoir for shavings/ 2 tajadores con recipiente para deshechos
  • 1 pair of scissors, sharp tip/1 tijera con punta fila
  • 1 protractor/ 1 transportador
  • 6 pens: blue, black, / 6 lapiceros: azul, negro,
  • 2 highlighters/ 2 resaltadores
  • 2 large UHU glue stick, 40g/ 2 UHU de 40g
  • 6 erasers/ 6 borradores
  • 3 packages of post-it notes 3×3”/ 3 post it 3×3
  • 1 ruler with inches and centimeters/ 1 regla con pulgadas y centimetros 
  • 24 pencils #2 with eraser tops/ 24 lápices #2 con borrador
  • 1 box of 12 colored pencils/ 1 caja de 12 lápices de colores 
  • 3 large boxes of tissues (3 for class, 1 for Spanish)/ 4 cajas de Kleenex
  • 1 small lined spiral notebook: Purple/ 1 cuaderno ½ oficio color morado
  • 5 spiral notebooks 80-100 pages with lined paper in: orange, red, blue, green, light blue/ 5 cuadernos de 100 hojas rayadas: naranja, rojo, azul, verde y celeste
  • 1 sheet of paper to cover textbooks in green/ 1 papel para forrar libros verde
  • 1 spiral graph paper notebooks in yellow/ 1 cuaderno cuadriculados amarillo
  • 2 paper folders with pockets /2 folders con bolsillos
  • 1 package of 4 dry erase markers/ 1 paquete de 4 marcadores para pizarra acrilica
  • 1 dry eraser / 1 borrador para pizarra acrilica
  • 1 hand sanitizer/  1 sanitizador de manos
  • 1 reusable water bottle/ 1 botella de agua reusable

ART SUPPLIES

2 drawing notebooks/ 2 cuadernos de dibujo

UNIFORM/ UNIFORME

    • White polo shirt with collar and 3-4 buttons, with no design except for school logo/ Polo blanca con cuello de 3-4 botones, sin diseño o logo a excepción del logo del colegio
    • Khaki bermudas or pants without embroidery or designs. NO OVERALLS OR SKIRTS/ Bermudas o pantalones khaki sin bordado o diseño.  NO SE PERMITE VESTIR OVEROLES O FALDAS 
    • Flat tennis shoes for boys and girls every day, NO sandals, flip flops, or crocs/ Zapatos deportivos para niños y niñas. NO se permiten sandalias, chinelas o crocs.
    • Red sweater or red jacket for cold weather./ Chamarra o buzo rojo para el frio
    • P.E. uniform is plain white T-shirt, red or jaguar shorts and athletic shoes (sneakers) or red or jaguar sweat suit for cold weather./ Uniforme de deporte: polera blanca, shorts rojos y zapatos deportivos.

Please make sure that your child’s supplies and all personal belongings (sweaters and jackets)are well marked with his/her name. It is also very important that you make sure that your child comes prepared with his/her school supplies on a daily basis.  / Por favor asegurese de marcar todas las pertenencias de su hij@ con su nombre . Es muy importante que el alumno asista con todos sus útiles escolares cada dia. 

 

School issued textbooks must be covered within the first week of school. Please be careful not  to tape the cover directly to the textbooks./ Los textos entregados por el colegio deben forrarse en la primera semana de clases. Tener cuidado de no utilizar cinta adhesiva directamente al libro.